GOOGLE tłumaczy strony na j. polski

[Boleek]

...Ja nie chcę marudzić....natomiast pozwólcie mały cytacik ze strony Elektrona a dotyczący Machinedrum SPS-1 UW MkII, jest wesoło

.... Dynamiczny 12-bitowy silnik próbki dodać punch, żwiru i na swój charakter próbek. The sonic experience is incredibly powerful. W sonic doświadczenie jest niezwykle potężny. Hearing those dirty UW bass drums is like being kicked in the head by a horse! Przesłuchanie tych brudnych UW bas perkusja jest jak jest kopać w głowę przez konia.......
*********************
musiscie uzbroic sie w cierpliwosc . za jakis czas pewnie ta funkcja bedzie działała lepiej ,

[wishmaster]

Jest to rewolucyjna i przy tym bardzo pozyteczna sprawa, juz tak nie stekajcie, nie stekajcie :) - problem sie bierze stad, ze robot nie wyczai kontekstu w jakim uzywane sa slowa i dlatego na razie jest jak jest. W kazdym razie ludzie z Google pracuja nad stala poprawa jakosci tlumaczen, deklaruja nawet, ze za pare lat nie powinny sie one specjalnie roznic od tlumaczen dokonywanych przez czlowieka. Co prawda osobiscie witryny anglojezyczne czytam bez translatora, ale tlumaczenie z holenderskiego jest mi juz calkiem pomocne. Przy okazji... gdyby ktos nie zauwazyl...do wyboru jest nie tylko angielski, ale ok. 20 innych jezykow. :)
Reasumujac - cala ta sprawa to jak dla mnie bomba, bardzo pozytywna i przyszlosciowa rzecz i tak na to trzeba poki co patrzec. :)

[a]

...przykład
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=motu&btnG=Szukaj&lr=
wybierasz opcje , tłumaczenie strony ...
**********************

heh, tłumaczenie jak w polskim Future Music :)